Hôtesse de l’air, Ellen parcourt le globe tout en essayant de maintenir sa relation avec Florian,son compagnon. Les révélations dont il lui fait part font pourtant vaciller cette femme habituée à garder son aplomb en toutes circonstances. Prise de panique, Ellen s’enfuit en plein service. Elle comprend qu’elle laisse son ancienne vie derrière elle. Elle observe ceux qu’elle rencontre ou ceux qui l’accueillent, comme ce groupe de jeunes altermondialistes fâchés avec l’industrie agroalimentaire. Une nouvelle existence commence alors dans un monde à reconstruire où Ellen cherche progressivement sa place… La partition subtile du personnage d’Ellen est en effet du pain bénit pour la comédienne française, qui offre, dans un allemand impeccable, une interprétation d’une justesse saisissante, tout en retenue, vibrante d’intensité. Un plaidoyer pour réévaluer le tournant de la quarantaine, et se demander s’il n’est pas, au fond, le véritable âge d’or des actrices, et des femmes en général. » Isabelle Régnier, Le Monde
Flight attendant Ellen travelsthe globe while trying to maintain herrelationship with her companion, Florian. However, one of hisrevelations make this confident woman falter. Panicking,she fleas during her work shift. She understandsthatshe isleaving her old life behind her asshe getsfired. Ellen then begins a new existence,freed from allties, in which she triesto find a place. The encounter with a group of young animal-rights activists will be decisive. « The subtle score of Ellen’s character is indeed a godsend for the French actress, who offers an interpretation of striking accuracy, full of self-restraint and vibrant intensity, in an impeccable German. A plea for the reevaluation of women in their forties which makes us ask ourselves wether it isn’t, after all, the real golden age of actresses and women in general. » Isabelle Régnier, Le Monde
Photo DR
Année | 2010 |
Pays | Allemagne |
Durée | 1h35 |
Colorimétrie | Couleur |
Version | VOSTF |
Scénario | Pia Marais, Horst Markgraf |
Images | Hélène Louvart |
Musique | Horst Markgraf, Yoyo Röhm |
Montage | Mona Bräuer |
Production | Pandora Film Produktion |
Avec | Jeanne Balibar, Stefan Stern, Georg Friedrich, Julia Hummer, Alexander Scheer, Eva Löbau, Clare Mortimer |