FRANCE 2008, documentaire, 52’, DV Cam, couleur, v.o.française Image : Sarah Franco-Ferrer Montage : Sarah Franco-Ferrer, Sylvie Carlier, Pascal Boucher Son : Sarah Franco-Ferrer Musique : Sigur Ròs Production : Atelier Quetzal (Montreuil) Contact : atelierquetzal@yahoo.fr Six personnes parlent à la réalisatrice qui les questionne. Elles racontent la drogue, l’alcool, la prison, la misère, le manque d’amour et la violence qui expliquent comment elles en sont arrivées-là. En contrepoint, le psychiatre Jacques Jungman parle des hôpitaux psychiatriques qui ne peuvent accueillir que les patients en crises aigües. Le film montre aussi des images d’enfants heureux, de couples et de danse. La vie justement, qui échappe toujours à d’autres. C’est l’occasion d’entendre en détail, le pourquoi et le comment d’un certain nombre de pathologies : d’où viennent ces blessures, ces fractures, ces comportements autodestructeurs ?
FRANCE 2008, documentaire, 52’, DV Cam, couleur, v.o.française Image : Sarah Franco-Ferrer Montage : Sarah Franco-Ferrer, Sylvie Carlier, Pascal Boucher Son : Sarah Franco-Ferrer Musique : Sigur Ròs Production : Atelier Quetzal (Montreuil) Contact : atelierquetzal@yahoo.fr Six people speak to the director who questions them. They talk about drugs, alcohol, prison, misery, the lack of love and the violence that explains how they got there. In contrast, the psychiatrist Jacques Jungman speaks about the psychiatric hospitals, which can only host patients in acute crises. The film also shows images of happy children and couples dancing. Precisely the kind of life, which somehow some people never have access to. It is the occasion to hear in detail, why and how a certain number of pathologies cause these wounds, fractures and self-destroying behaviours
Photo DR