« Dans les années 80, des lesbiennes, au lieu d’essayer de transformer le système de l’intérieur, ont cru pouvoir vivre leur vie en dehors du patriarcat. Issues de la vie underground des “butchs” et des “fems” des années 1950, du mouvement féministe des années 1970, ou nouvellement “converties” au lesbianisme, elles se sont retrouvées à créer un mouvement qui n’a pas de nom et que j’appelle la révolution parallèle.» Myriam Fougère entreprend un voyage où elle visite des écrivaines, philosophes et activistes lesbiennes ayant vécu au coeur de cette révolution parallèle. De Montréal au Texas, en passant par New York, elle rencontre des lesbiennes qui, à un moment de leur existence, ont choisi de vivre entourées de femmes. » — « In the ’80s, lesbians, instead of trying to change the system from within, thought they could live their lives outside of patriarchy. From the underground life of « butchs » and « fems » in the 1950s, the feminist movement of the 1970s, or newly « converted » to lesbianism, were the key players of a movement that has no name and that I call the parallel revolution. » Myriam Fougère takes us on a journey to meet writers, philosophers and activists who were key players in creating a revolutionary sisterhood. From Montréal to Texas, by way of New York, she encounters lesbians who chose to live only among women. »
Photo DR
Année | 2012 |
Pays | Canada |
Durée | 1h03 |
Colorimétrie | Noir-et-blanc |
Version | VOSTF |
Images | Myriam Fougère, Nathalie Lasselin |
Musique | Michèle Groleau |
Montage | Myriam Fougère |
Production | Myriam Fougère et Pauline Voisard |