Entre 1961 et 1971, l’armée américaine a procédé à des épandages massifs de défoliants sur le Vietnam, essentiellement de « l’agent orange », un produit chimique particulièrement toxique. Plus de 40 ans après, les conséquences sont toujours terribles pour la population et l’environnement. Aujourd’hui, on dénombre environ un million de personnes concernées, une troisième génération de victimes voit ainsi le jour avec des troubles génétiques considérables.
Between 1961 and 1971, the American army proceeded to some massive spreading of defoliants on Vietnam, essentially of the “Agent Orange”, a chemical product particularly toxically. More than 40 years after, the consequences are still terrible for the people and the environment. Today, we count approximately one million of persons affected; a third generation of victims sees the day with some remarkable genetics troubles.
Photo DR
| Année | 2011 |
| Pays | France |
| Durée | 26 min |
| Images | Caroline Delerue, Maël Lê-Hurand |
| Montage | Mauro Bellanova |
| Production | Caroline Delerue |
| Avec | Ta Thi Thinh, Nguyen Tuong Van, Quang Binh Ho, Vo Si Dan |