MACÉDOINE/FRANCE/ BELGIQUE/SLOVÉNIE 2007, fiction, 102’, 35mm, couleur, v.o. macédonienne, s.t. français Scénario : Teona S. Mitevska Image : Virginie Saint Martin Montage : Jacques Witta, Fred Meert Son : Dana Farzanehpour Musique : Olivier Samouillan Interprétation : Labina Mitevska, Ana Kostovska, Nikolina Kujaca, Xhevdet Jashari, Peter Musevski Production : Sisters & Brother (Skopje) Silkroad Prod.(Paris) Entre Chien et Loup (Bruxelles) Contact : sf@silkroadproduction.com C’est l’histoire de trois soeurs. Afrodita la plus jeune, qui ne parle plus depuis la mort de son père et le départ précipité de sa mère. Sapho, sa soeur jumelle, qui se prépare à prendre un nouveau départ dans la vie. Enfin Slavica, 35 ans, qui travaille dans une usine, et a des problèmes de dépendance à la drogue. Au centre de la ville il y a une usine de plomb que Tito a fait construire et qui empoisonne tout le monde. Toute la communauté se meurt lentement, et les jeunes n’ont qu’une envie : partir.
MACÉDOINE/FRANCE/ BELGIQUE/SLOVÉNIE 2007, fiction, 102’, 35mm, couleur, v.o. macédonienne, s.t. français Scénario : Teona S. Mitevska Image : Virginie Saint Martin Montage : Jacques Witta, Fred Meert Son : Dana Farzanehpour Musique : Olivier Samouillan Interprétation : Labina Mitevska, Ana Kostovska, Nikolina Kujaca, Xhevdet Jashari, Peter Musevski Production : Sisters & Brother (Skopje) Silkroad Prod.(Paris) Entre Chien et Loup (Bruxelles) Contact : sf@silkroadproduction.com The film tells the story of three sisters. Afrodita, the youngest of three, has not spoken since their father’s death and their mother’s sudden departure. Sapho, is preparing to make a fresh start in life and drug-addicted Slavica, the oldest, works in a factory. The film centres on the three sisters battle to overcome their lot in life, in a “city of lost souls” scarred by industrialisation and environmental damage.
Photo DR