In the Name of Scheherazade or The First Beergarden in Tehran

Synopsis

Narges Kalhor nous plonge dans l’apocalypse joyeuse et déconstruite d’un dédale d’histoires, en suivant des personnages qui ont fui en Allemagne pour échapper aux situations politiques désespérées ou dangereuses de leurs pays. Un adolescent syrien gay a peur que son visa soit refusé. Une jeune fille iranienne rêve d’un « Biergarten » au cœur de Téhéran. Une autre se bat pour faire aboutir un projet de film. Et, alors que Shéhérazade conte ses histoires, le monde part doucement à la dérive.

Narges Kalhor plunges us in a funny and deconstructed joyful apocalypse of a web of stories while following characters who moved to Germany in order to escape the dire and dangerous political situation of their countries. A Syrian gay teenager fears that his visa might be refused/ An Iranian girl dreams of a Beergarden in the heart of Tehran. Another one struggles with her film project. And, while Scheherazade spins her stories night after night, the world turns gently upside down.

Née en 1984 à Iran, Narges Kalhor suit des études de cinéma à l’Université de Téhéran. En 2009, à la suite de la projection de son film sur le régime politique iranien, Die Egge, au festival de Nuremberg, elle demande l’asile politique à l’Allemagne. En 2013, elle coréalise avec Benedikt Schwarzer le documentaire Shoot Me. Elle poursuit en 2015 avec un court métrage expérimental, Lavasahak, présenté en compétition au FIFF de Créteil de la même année.

« Tout comme Shérérazade, la réalisatrice a le don de raconter des histoires ! Un collage très éclectique de quatre histoires qui convergent vers l’expression artistique dans l’exil. Pour quiconque doute de l’intérêt de la mise en scène dans le documentaire, ce film est une belle leçon ! Un film fourmillant, complexe, politique, réflexif et malgré tout drôle dans son traitement. » Jackie Buet

Photo DR