POLOGNE 2008, documentaire, 80’, vidéo, Béta num, couleur, v.o.anglaise, s.t. français DUNE Image : Jacek Petrycki Montage : Katarzyna Maciejko-Kowalczyk Son : Jaroslaw Roszyk Production : Eureka Media (Varsovie) Contact : info@eurekamedia.info MAISON DES ARTS Un groupe de jeunes Afghans d’une école d’art de Kaboul participe à un cours de cinéma donné par un documentariste polonais. Pour la première fois, ils doivent capter la réalité afghane avec une caméra. Le simple fait de nommer les thèmes et les problèmes les plus importants de leur pays, conduit à des divergences de points de vue. Dans ce cours de cinéma, il s’agit moins d’apprendre la technique du cinéma, que de regarder le monde. Latawce prouve d’une manière exemplaire que le regard est lié à l’origine culturelle, à l’idéologie et au pouvoir. Une belle leçon de cinéma. (Prix de la Semaine de la Critique)
POLOGNE 2008, documentaire, 80’, vidéo, Béta num, couleur, v.o.anglaise, s.t. français DUNE Image : Jacek Petrycki Montage : Katarzyna Maciejko-Kowalczyk Son : Jaroslaw Roszyk Production : Eureka Media (Varsovie) Contact : info@eurekamedia.info MAISON DES ARTS A group of young Afghans at a Kabul art school are attending a film class given by a Polish documentarist. For the first time, they are to record their vision of Afghan reality with a camera. The simple act of designating the most important issues and problems in the country gives rise to the first disagreements. In this class, you don’t learn techniques, but a way of looking at the world. Latawce demonstrates, in an exemplary manner, that perception is bound up with cultural origins, ideology and power. A beautiful “leçon de cinéma”
Photo DR