Radiographie d’une famille

Compétition Documentaire
Norvège/Iran/Suisse

Édition

2021

Réalisation

Firouzeh Khosrovani

Synopsis

À travers des photos et des conversations fictives, nous découvrons le changement d’une famille au cours des années de révolution en Iran. En utilisant sa propre enfance comme centre du récit, l’auteur nous fait assister à la lutte de pouvoir entre sa mère croyante et son père laïc. Pendant la révolution, leur appartement moderne décoré d’art audacieux par le père se transforme progressivement en un espace morne et vide entre les mains de la mère religieuse. Tel un diorama, la maison familiale reflète les événements politiques de l’époque. L’histoire de la famille devient une métaphore centrale, dépeignant le puzzle intrigant qui constitue l’identité iranienne moderne.

Through photos and fictional conversations, we discover the family’s change during the years of revolution in Iran. Using her own childhood as focus of the narrative, the author lets us witness the power struggle between her mother and father. During the revolution, their modern apartment – decorated with daring art by the father – gradually turns into a dreary, empty space in the hands of the religious mother. Like a diorama, the family home reflects the political events of the time. The family’s story becomes a central metaphor, depicting the intriguing puzzle that constitutes modern Iranian identity.

Née à Téhéran, Firouzeh Khosrovani suit des études artistiques à l’Accademia di Belle Arti di Brera en Italie. Après avoir obtenu son diplôme en 2002, elle retourne en Iran et poursuit des études en journalisme. Elle fait ses débuts en tant que cinéaste en 2004 avec le documentaire Life Train. Depuis, elle a réalisé plusieurs documentaires et remporté plusieurs prix dans des festivals de films internationaux tels que l’Oxfam Justice Award à l’IDFA, pour son précédent film Fest of Duty en 2014.

Photo DR

Firouzeh Khosrovani à propos de Radiographie d'une famille

> Paroles de réalisatrices

Informations concernant le film

Détails

Année 2020
Pays Norvège/Iran/Suisse
Durée 1h22
Version VOSTF
Scénario Firouzeh Khosrovani
Images Mohammad Reza Jahanpanah
Musique Peyman Yazdanian
Son Peyman Yazdanian
Montage Farahnaz Sharifi, Jila Ipakchi, Rainer Maria Trinkler
Production Antipode Films As, Taskovski Films Ltd.