Sister

Long-métrage de fiction

Édition

2020

Réalisation

Svetla Tsotsorkova

Projection

Dimanche 15.03 à 13h et Lundi 16.03 à 15h

Synopsis

De nos jours, dans une petite ville en Bulgarie. Une mère et ses deux filles luttent pour survivre. La plus jeune fille, rêveuse, invente souvent des histoires afin de rendre la vie plus intéressante. Sans le savoir, elle finit par se retrouver prise au piège de ses propres mensonges et détruit le monde bien ordonné de sa sœur aînée. Pendant ce temps, les deux sœurs découvrent la vérité sur leur mère…

A small town in present-day Bulgaria. A mother and her two daughters are struggling to survive. The dreamy and distracted younger daughter often invents stories in order to make life more interesting. Unwittingly, she eventually gets caught in the trap of her own lies and destroys her older sister’s well-ordered materialistic world. Meanwhile, the two sisters find out the truth about their mother. 

Née en 1977 en Bulgarie, Svetla Tsotsorkova est réalisatrice, productrice et actrice. Diplômée de l’Académie nationale d’art théâtral et de cinéma de Sofia, elle réalise Life with Sofia, un premier court métrage sélectionné à la Semaine de la Critique, Cannes 2004. Thirst, son premier long métrage, a été présenté en compétition fiction au Festival Films de Femmes de Créteil en 2016. Sister est son second long métrage.

« Comme dans Thirst, premier long métrage de la réalisatrice programmé au festival en 2016, on retrouve dans Sister cette jeune actrice fascinante (Monika Naydenova), la cellule familiale assez fermée (mais sans le père cette fois), le travail pour survivre, le rapport au temps et à l’usure des situations, des nerfs, des énergies et des rapports humains. La jeune Rayna illustre bien cette brutalité à travers ses affabulations, ses récits catastrophes et sa parole brute de vérité. » Jackie Buet

Photo DR

Informations concernant le film

Détails

Année 2019
Pays Bulgarie/Qatar
Durée 1h37
Version VOSTF
Scénario Svetoslav Ovcharov, Svetla Tsotrsorkova
Images Vesselin Hristov
Musique Hristo Namliev
Montage Svetla Tsotrsorkova
Production Omega Films, Doha Film Institute
Avec Monika Naydenova, Svetlana Yancheva, Elena Zamyarkova, Assen Blatechky